Find relationships
In Single Item View, you can view and filter related items when you click Relationships in the side toolbar, which opens the bottom panel.

To see a different perspective with links to more rapid actions, you can click Visual Layout in the bottom panel.
